Support the translator on lazytranslations.com
“Lyrica? What are you doing in the inn?”
“Because Irga …” (Lyrica)
“Oh no you don’t”
“Did you tell him?”
“Yeah, but it got sidestepped by him saying things like stop teasing or …… there are people more suited for you than me, or …… something like that.” (Lyrica)
“Does that mean he’s becoming aware of it?”
“Isn’t this a step forward because you’ve now said it?”
“Well, that’s” (Lyrica)
“Well, the rest depends on the Lyrica pushing. Don’t take it literally.”
“Depends on Irga.” (Lyrica)
She approached Kaoru, slightly pouty, but still, she said, “Thank you.”
I was wondering if she was hiding her embarrassment, so I replied, “You’re welcome.”
After that, Lyrica comes back to her room with Irga-san, who is now crushed severely.
I waited in their room until they came back.
“My legs are numb. It’s hard indeed. …… It’s getting a little sad that I’m quite ragged at my age.” (Irga)
“It’s Irga-san’s fault, so I don’t blame her.”
“Oh, hey, Lyrica, you know, I was just telling Toru about…” (Irga)
“I won’t give up. I love you, Irga.” (Lyrica)
“Oh? Even Irga-san’s, stoic and silent, can turn this bright red.”
“Or Kaoru! Don’t tease adults.” (Irga)
I laughed and continue teasing Irga-san.
Irga-san’s face turned red similar to Lyrica’s face during her declaration of love, that’s before she panicked
Then, after Lyrica calming down a bit, I pointed towards the broken door and asked Lyrica.
“Did Lyrica use magic in this room?”
“What? If I do that, I’m going to burn this whole inn to ashes.” (Lyrica)
“That’s disturbing. Does that mean you blew up Irga-san using your own body?”
“If I don’t do that, my arm will break.” (Lyrica)
“What? Kaoru can also convert MP into physical enhancement or…… Something similar I guess.” (Lyrica)
“I don’t know that!”
“Hey, stop making a ruckus both of you.” (Irga)
“Well, you’re one to talk …”
“Oh, well. This time I’m going to make a special effort to teach you.” (Lyrica)
Lyrica explains to me while sighing.
Magical Enhancement allows you to fight by circulating your own magical power through your body.
In particular, those with a large amount of magical power, such as magicians and healers, can also use this to provide frontline support. They can also use magical power to strengthen their defense. It goes up and down depending on the amount of magic you use. Using it for attacks is the same.
Magical power increases physical power. The amount of magical power possessed can also indicate the length of time you can sustain the enhancement.
“Well, that’s about it.” (Lyrica)
“I see … That’s why Irga-san was blown away.”
“Lyrica’s got a lot of magic and control, you know. Even I could lose sometimes in a serious match.” (Irga)
“It’s not like you’re going to get a lot of use out of it, is it?”
“Unless you’re an amazing human being with an abundance of magical energy flowing out of you like a hot spring, you wouldn’t be able to fight like that.” (Irga)
“Haha, I guess so…”
“It’s used in times of crisis. It’s also used in times of desperation, or when I am about to die. That’s the time when I get to use this attack, plus I’m more efficient with casting magic.” (Lyrica)
“Well, I suppose that’s true, but it would be easier to just blow enemies up.”
“That’s what I mean. But if the enemy is enhanced beyond my MP, it will be nullified. Well, it’s never happened to me before.” (Lyrica)
“Ha-ha-ha” *fake laugh*
I had no choice but to force out a laugh.
I certainly have a much higher magical power than Lyrica, I can probably perform shocking beyond human feats.
I don’t think of saying that out loud though.
“I’ll take a look at it for you. You can try using it once.” (Lyrica)
“What’s it like?”
“It’s easy. When you use recovery magic, you’ll use magical power, right? You just have to imagine as if you’re surrounding your body with it.” (Lyrica)
“Well, things have to be tested, right? Okay, I’ll give it a try.”
“Channel magical power on your body as if you were chanting magic.” (Lyrica)
I draw magical power as small as I can while I replied.
Then I spread it thinly over my whole body as if I was donning on surgical gloves.
The next moment, the facial expressions of Irga-san and Lyrica changed completely.
Both of them were sweating profusely and breathing hard their shoulders are heaving.
“Oi, Kaoru quickly release your Magical enhancement.” (Lyrica)
“Hurry up …” (Irga)
“Hmm? Oh, I’m sorry.”
When I said that, the aura that I was wearing on my body disappeared with a puff.
My body was unaffected by it and the decrease in MP was not a big deal.
“You’re an idiot! You’ve blasted it to maximum power!” (Lyrica)
“I was about to lose consciousness.” (Irga)
“Wow …… there’s a bunch of people lying down in front of the inn. …… What are we going to do about this!” (Lyrica)
“What? No, no, no, no, no, how can that happen if I just put it on, hey, seriously…?”
“You have to be aware of it, and you have to be in control. You can use intimidation along-side the magical enhancement you use.” (Irga)
“You’d better hurry up and say something to the people! Why are you not doing anything? What kind of upbringing did your parents give you?” (Lyrica)
“It’s nothing to do with my parents or anything! I never thought that I could unleash this amount of MP in the first place!”
“For the time being, Kaoru should treat all fainted people.” (Irga)
“Okay, you have no idea how many people are down there! You have to do something.” (Lyrica)
“Oh, yeah, I get it. Then just get married.”
“That has nothing to do with it now!” (Irga)
“Well, that’s right. Well, I haven’t even greeted Irga’s father yet, but we’re getting married.” (Lyrica)
“Hey, wait a minute, Lyrica! Just because we’re getting off track doesn’t mean we’re going to be able to… oh, you hear me? Hello?” (Irga)
I laugh at the conversation between Irga-san and Lyrica, which is different from when I came here.
It was fun to see Lyrica’s weird switch getting switched on.
“I’m going to go home while I heal all the unconscious people. Oh yeah, make sure you’re properly taking your medication! Otherwise, I don’t know if Lyrica will be in trouble again.”
“Okay, okay. Hey, wait a minute Kaoru! There’s something wrong about all this! And about what you said and did, but hey, do you hear me?” (Irga)
“Enjoy the honeymoon- I’ll be back in a few days, and I will be covering the cost of the inn’s repairs, so you’ll be doing something for me in exchange. Goodbye, then”
“Irga… Honey… It’s probably okay to inform your parents after we’re done.” (Lyrica)
“What do you want me to do now? You didn’t have to wait until we’re ready. Wait, Lyrica, come back to reality.” (Irga)
“After all, I want about three children. Hey Irga.” (Lyrica)
“… Please help me ~~~~” (Irga)
I returned to the corridor, applying [Recovery Magic – Heal Fainting] to each of the fallen people in the hallway. Behind me, I hear Lyrica talking to Irga-san happily, so I pretend not to hear any of it. I quietly tell Irga-san in my mind “Fight!” and walked away without looking back.
I touched a part of the receptionist’s body with my hand and in an instant, she’s healed. Unbeknownst to me normally, it wouldn’t be possible to heal people quickly, but with my magical power, it is easy. Quickly, I left the area.
Out of my sight, the people who were cured by magic soon to have quickly regained consciousness and don’t seem to understand why they’ve fainted.
That’s another reason why a mysterious ghost story of the Third Street in the accommodation area will be told soon.
I passed through the accommodation area and entered the commercial area. Then I sat on a bench and took a rest.
Then I was called from behind.
“Oh, You’re the healer last time.” (Aunty)
“Ah, Stall Aunty why are you in a place like this?”
“I’ve been collecting all kinds of interesting information.” (Aunty)
“Huh, what happened?”
The aunty from the stall, who looks a bit excited, sat down on the bench and then told me.
“It seems that a big shot from [Eclix] will come to this city soon.” (Aunty)
“Hmm … what is their purpose?”
“It’s just you and me. You must never tell anyone else.” (Aunty)
“It’s okay. What’s it about?”
“The official story is that they’re coming here to cure Viscount Cain’s daughter, but… The true story is that she’s already been cured by someone else.” (Aunty)
“Hey, that’s amazing.”
“Oh? Did you already hear about that?” (Aunty)
“Well a little”
“Oh, I’m sorry, but I’ve got one more for you. I told you about it the other day. It’s the kind of thing that makes you wonder if Count Argus is ill.” (Aunty)
“There it is.”
“Apparently Count Argus sent a letter. So there’s a rumor that he’s going to the Count of Argus at the same time.” (Aunty)
“I see… One thing I’d like to ask you is, how long does it take you if you send a letter to [Eclix]?”
“That’ll take about a month. Six hours of travel every day from here, that’s about average.” (Aunty)
“It’s far away. I don’t know how you get from here to there.”
“They’re money-hungry people and it’s the least they can do.” (Aunty)
“Aunty, you seem to know quite a bit about [Eclix]”
“Ufufu, it’s just a rumor. If you believe too much, you’ll get hurt.” (Aunty)
“I’ll ask properly. So?”
“Well, there aren’t many good rumors.” (Aunty)
The expression of the stall aunty becomes quite dark.
The lively impression she had before had disappeared.
Seems that these rumors would cause quite the stir.
“I’d like to hear from you again. But, I still have a lot of things to do.”
“Oh? Is that so? I’m sorry. I’ll let you know when new rumors come in. So come back again.” (Aunty)
“I’ll let you do that.”
“Oh yeah, I’ll just say this. Be careful with [Eclix]. There are some people who don’t have blood in their heart or tears in their eyes, so make sure you protect the ones you care about.” (Aunty)
“Thanks for the advice, Auntie. Yes, you can sell the Oren fruit and Pure water (Small) at a good price now if you take them to Orvis Trading Company.”
“Well, that’s good to know.” (Aunty)
“That’s absolutely true.”
“Hmmm, I see. You’ve got a lot going on, haven’t you?” (Aunty)
“Aren’t we similar then? So I’ll come to see you again.”
So I left the commercial area.
The preparations are almost complete.
There were some changes to consider, but generally, there was no change in the strategy.
I returned to Orvis’s house while thinking so.
Support the translator on lazytranslations.com