Skip to content
Lazy Translations
  • Home
  • Translations
    • Finished
      • Basement Dungeon ~Poor Siblings become the Strongest in Search of Entertainment~
      • The Shadow Court Magician
      • The Reincarnated Inferior Magic Swordsman
      • Underground Doctor
      • Level 99 Middle Boss
    • Ongoing
      • All-rounder Healer
      • Otherworld Company
      • Friendly Reincarnator
      • Dream Life
      • Metro Labyrinth
      • Reincarnated Aristocrat
      • Drawn Mochi
      • Black Cat
    • Short Series
  • Originals
    • The Cat Freak is Reincarnated as a Cait Sith
  • Discord
  • Legal Pages
    • Cookie Policy
    • Privacy Policy
    • Terms of Use
    • Commenting Policy
  • About Us
    • Get to know us
    • Get in Touch
  • Report Issue on Discord
  • Log In
  • Membership Account
    • Your Profile
    • Membership Levels
    • Membership Invoice
    • Membership Confirmation
    • Membership Checkout
    • Membership Cancel
    • Membership Billing

Lazy Translations

Fan made translations for Japanese web novel fans.

Mid Boss Chapter 14: Thousand Blossom Alraune

Mid Boss Chapter 14: Thousand Blossom Alraune

March 21, 2021 Lazee-kyun Comments 3 comments
Advertisements

Advertisements

Thank you and welcome Helena Marks, Jdabbott, derekscardigan, Trung Nguyen, Jaren475, Bishop, AkihiroKytori, and Ben L, our new Supporter(s). You can also help by shopping using the Amazon Affiliate links within the site.


Support the translator on lazytranslations.com

 

“What the hell is that…?” (Villagers)

 

“Are we dreaming…?” (Villagers)

 

 

 The villagers of the village of Gatel were standing around looking at the strange scene.

 

 The ivy that suddenly emerged from the ground, completely restrained the nocturnal dragon.

 

 The nightwalker, which the villagers had been unable to harm even in unison, was now writhing in agony, unable to move.

 

 

 Everyone was stunned.

 

 No one could comprehend the situation.

 

 

 And after a while, someone shouts.

 

 

“It’s Narugoa-kun…! That’s-Narugoa-kun’s summoned monster!” (Timora)

 

 

 

 

 

 

 ――After a long time, I met her again, and she had somehow become very bewitching.

 

 The huge flower that bloomed on her head was both beautiful and bewitching.

 

 On the other hand, the ivy entwined all over her body is full of vitality like it is about to burst.

 

 

 But she never changes.

Advertisements

 

 Her self-assured attitude, her sullen face, her habit of twirling her golden hair with her fingertips.

 

 Alraune, who is in charge of the second level of the cave of the island, was standing there looking exactly the same as she did back then.

 

 

“I’m sorry to call you suddenly, Alraune, are you on your day off today?”

 

 

 Alraune, with surprised wide eyes and frozen on the spot looked down at me, returned to me in my words.

 

 

“… No, he… he was stabbed with those hateful heroes, no way can I mistake a human child for him…” (Alraune)

 

“It’s no mistake, I’m Thousand Hands Narugoa.”

 

“Hmm, I don’t know what you are planning… but that is an unfunny joke, remember when the contract is canceled, you are going to pay for using that person’s name…!” (Alraune)

 

“… Is the cultivation of the luminous moss going well?”

 

“What…!?”

 

 

 Alraune looks at me suprised.

 

 I went on.

 

 

“Is Poison Slime successfully educating the newcomers? What about Kyuuketsu’s anemia, and how is the Goblin Restaurant?”

 

 

 ――The next moment, a tremendous wind blew through the area.

 

 Alraune, who tried to hit me, was bound by the pact and had been stopped, and it was the aftermath of the shock that caused it.

 

 

“Kyaaa!?” (Timora)

Advertisements

 

“Waaaah!” (Rigat)

 

 

 Timora, Rigat and his underlings scream.

 

 On the other hand, when she held her hand, I didn’t even make a slight movement.

 

 Why?

 

 Of course, I was convinced that she couldn’t really hit me because of the pact.

 

 

“… It’s been a long time, Alraune”

 

“How long do you think we’ve waited… Idiot!” (Alraune)

 

“I’m sorry, I haven’t even fully grasped my situation yet. When this matter is settled, I will give you a full report.”

 

“Fufu, that doesn’t change… everyone would be happy to know that you’re alive.” (Alraune)

 

“… I’m sorry I suddenly pushed the Mid-Boss title to you at that time.”

 

“Yeah! It was hard! Before I knew right or left, I was forced to be a Mid-Boss and everyone had to rely on me!” (Alraune)

 

“You had quite the difficult time”

 

“That’s true! I have a lot of complaints, so when you’re done, have a drink with me!” (Alraune)

 

“Of course I will, I’ve am unemployed now. I’ve got plenty of free time.”

 

“Promise…” (Alraune)

 

 

 Alraune smiles gently.

 

 I don’t know how much time has passed since then, but she has learned to smile quite naturally.

 

 However, it was not long before I was happy to see her again after a long time.

 

 

“Oi, oi, oi!? Narugoa! What are you talking about!?” (Rigat)

 

 

 As expected, it was Rigat who came and ruined the atmosphere.

 

 

“Well, that woman is your summoned beast huh!? Go make it fight, quickly! Then, earn some time! Idiot! Crybaby!” (Rigat)

 

 

 …… In this situation, he kept on spouting dumb sh*t.

 

 It seems foolish to deal with him, so I was planning to ignore him…

 

 Apparently, his attitude ticked someone else.

 

 

“What are you doing? Hurry… Ubu!?” (Rigat)

 

 

 Soon ivy shot from the ground entwining the bonbon.

 

 I look back to Alraune.

 

 She had a knot between her brows, revealing her disgust.

 

 

“… For a lump of meat, you sure talk a lot, that name isn’t something you can easily say.” (Alraune)

Advertisements
InterServer Web Hosting and VPS

 

 

“Mmm!? Muuuu!?” (Rigat)

Advertisements
InterServer Web Hosting and VPS

 

“Oh, hey Alraune…”

 

“Okay, I know without saying, my role is to return this vulgar human to the soil? I’m not too keen on the idea of a dirty flower blooming, but if you ask me, I’ll do it…” (Alraune)

 

“Oh no! Do not kill him! It’s the nightwalker over there that I want you to kill!”

 

“Chi… Excuse me.” (Alraune)

 

 

 She snaps her finger, and with this as a signal, the plant ivy that restrained Rigat’s body retracts into the soil.

 

 Rigat collapsed into a mess.

 

 …… If you look closely, the stains on his crotch are getting bigger.

 

 

“Well? Should I defeat that naïve lizard?” (Alraune)

 

 

 Alraune pointed to the nightwalker as if nothing had happened.

 

 When I saw it, the ivy that restrained him made a rattling noise and began to tear.

 

 In a few more seconds, he’s going to come free.

 

 

“Yes, can you do it alone?”

 

“Hmm, who are you talking to? I’m Thousand Blossom Alraune, the boss of the Great Labyrinth Cave of Silence.” (Alraune)

 

“… Then I will leave it to you.”

 

“It will be over soon.” (Alraune)

 

 

 With that said, Alraune held her hand high in the sky.

 

 Along with this, a flower field bloomed around her.

 

 A wide variety of flowers scatter their petals and shine with the magic power of Alraune.

 

 

“[Chant Shorten], [Flower Chant]—[Magic Plus], [Double Cast], [Concentration], [Acceleration], [Protection], [Enchant Poison], [Drain Life]…” (Alraune)

 

“… wow.”

 

 

 I was really surprised at this scene.

 

 She’s just lining up spells—not even chanting.

 

 Despite that, spells are getting activated and her body is given countless buffs.

 

 Perhaps that petals are the catalyst for magic, but anyway it’s a whole new magic system–

 

 Immediately afterwards, a terrible noise was heard and the ivy that restrained the nightwalker was torn.

 

 He rushes in a straight line towards Alraune, who is tinged with the light of enhancement magic.

 

 Rigat and his entourage screamed.

 

 The same is true for the adults who were watching in the distance.

 

 

 But Alraune laughs, invincibly,

Advertisements

 

 

“—Bloom.” (Alraune)

 

 

 And with that single word.

 

 

 —Immediately, the movement of Nightwalker stopped and his scales exploded.

 

 And

 

 

“Gyaaa”

 

 

 Phan! There was a bursting sound, and it broke through the surface of the nightwalker’s body, and countless flowers bloomed.

 

 The jet-black outer shell became a flower field no matter how much it cuts the flowers off.

 

 

 Alraune exhales as she had finished her work.

 

 

“I’ve done my best since you’re gone, that’s enough to beat the brave party alone.” (Alraune)

 

“… You’ve been working too hard, Alraune”

 

 

 Alraune smiles softly.

 

 Just like a dignified flower blooming in the night sky…

 

 

 The nightwalker, which was transformed into a flower field, tilted and sank with the darkness.

 

 

 

 

 

Support the translator on lazytranslations.com

Previous
TOC
Next
Liked it? Take a second to support Lazee-kyun on Patreon!

Like this:

Like Loading...
Advertisements

Mid Boss
Mid Boss

Post navigation

PREVIOUS
[AH] Chapter 21
NEXT
[MB] Chapter 14

Wall of Ko-fi Supporters/Patrons (2023)

Advertisements

Shout out to my Supporters!

 

Doug Kincaide, Tevin Trout, Jos Meid, Tuan , Kue Thao, Arturo Zamarripa, Robert Seaman, Anon A Moose, Molly, Pintos , SEAN DANIELS, Benny Rodriguez, Denis, Marvin Villena, levy, Lion Hug, Larganator, Dario Franca, Wan Najib, Nathan Hanks, Calvin Kong, Michael Rohr, Arriffuddin Bahanudin, Davey AnR, Noland Eneki Ongoy, David T., Taylor King, Matt , Doug, Jacob Husted, Vishal Karan, Lognit, xheladin , dwarfnose, Walter Kowalski, Julian Adam, Rene Hartung, Daichi Chihara, Kaylamatea , Eko Priyanto, Abdurrahman Alatas, Dahmonkey, Shaun, Teodor Jakop, Vinzr, David Houghton, Bradthebugguy, Commissar, Minda H, Massma , Tan90 Charl13, Jarno Vdkolk, Sneakyfox, Jeff, Andrew Welch, W S, Grant Lindsey, Eric Tang, ED, Geza Bistyak, Sam Norman, Jason, Kristopher Bachman, Alexander Koyle, Jade Robinson, Emblyon, Thomas Chang, nopphasin Campaso, Peter Hawkins, RobertJay, Muscle Wizard, Lucas, Joshua baker, Shayne Edris, Max Kneifel, HG, Alan Rocamontes, Athleld Darksbane, Selvaria, Dark, Ryan, Bsreads, MPlumlee, DerpyPenguin, Thyra_, RobertJay, AkihiroKytori, Bishop, Jaren475, Trung Nguyen, derekscardigan, Jdabbott, Helena Marks,  

 

 

Want to Open a Blog?

InterServer Web Hosting and VPS

Advertisement 4

Advertisements

Advertisement 5

Advertisements
InterServer Web Hosting and VPS

Support This Site

If you like what I do and want to read advanced chapters please support me on Ko-fi.

Members

HTML Button Generator

Become a Supporter and receive benefits!

Become a Supporter and receive benefits!

Login with Patreon

Tired of ads? Log-in with you Patreon account.

Advertisement 2

Advertisements

New Supporters

 

Advertisement 1

Advertisements

Donors

Helena Marks

HTML Button Generator

Read all series Ad-free

Read all series (1 Week) in advance!

Read all series (2 Weeks) in advance!

Read All advanced chapters!

Chapters Translated

Latest Chapter in Ko-fi:

~Ongoing

  • All-rounder Healer – 257 (Completed, for now, c262) -Mondays
  • Black Cat – 14 (Ongoing, c447) – Mondays
  • Drawn Mochi – 7 (Ongoing, c530) – Tuesdays
  • Friendly Reincarnator – 120 (Completed, c330) – Tuesdays
  • Dream Life– Vol 2 Ch 30.2 (Completed, After Story 6) -Wednesdays
  • Otherworld Company– 100 (Ongoing, c603) – Thursdays
  • Metro Labyrinth– 89 (Ongoing, c169) -Fridays
  • Magic Swordsman – 131 (Completed, for now, c141)
  • Reincarnated Aristocrat – 222 (Ongoing, c222)
  • Shadow Court Magician – 133 (Completed, c133)

~Finished

  • Mid Boss – 89 (Indefinite Hiatus at c89)
  • Underground Doctor– 31 part 2 (Dropped)
  • Basement Dungeon – 132 (Hiatus, c132)

Note: Links to the latest chapters on Ko-fi, 15+ advanced chapters on average per series.

Advertisement 3

Advertisements

Lazy-kun Follow

a lazy translator who can't fini...

Lazykun11
lazykun11 Lazy-kun @lazykun11 ·
8h

Black Cat Chapter 27: Magic Element Rampage  https://lazytranslations.com/tl/bc/bc27/

Reply on Twitter 1621710600593096705 Retweet on Twitter 1621710600593096705 Like on Twitter 1621710600593096705 Twitter 1621710600593096705
lazykun11 Lazy-kun @lazykun11 ·
8h

New post on Ko-fi! https://ko-fi.com/post/Black-Cat-Chapter-27-Magic-Element-Rampage-V7V6IFWAV

Reply on Twitter 1621710329867796480 Retweet on Twitter 1621710329867796480 Like on Twitter 1621710329867796480 Twitter 1621710329867796480
lazykun11 Lazy-kun @lazykun11 ·
8h

[BC] Chapter 26 https://lazytranslations.com/tn/bcc26/

Reply on Twitter 1621709525043535874 Retweet on Twitter 1621709525043535874 Like on Twitter 1621709525043535874 Twitter 1621709525043535874
lazykun11 Lazy-kun @lazykun11 ·
8h

Black Cat Chapter 26: Orc https://lazytranslations.com/tl/bc/bc26/

Reply on Twitter 1621709070653595648 Retweet on Twitter 1621709070653595648 Like on Twitter 1621709070653595648 Twitter 1621709070653595648
Load More

Disclaimer:

https://lazytranslations.com is a participant in the Amazon Services LLC Associates Program, an affiliate advertising program designed to provide a means for sites to earn advertising fees by advertising and linking to (“Lazy Translations” (amazon.com, or endless.com, MYHABIT.com, SmallParts.com, or AmazonWireless.com).

© 2023   All Rights Reserved.
We use cookies on our website to give you the most relevant experience by remembering your preferences and repeat visits. By clicking “Accept”, you consent to the use of ALL the cookies.
Cookie settingsACCEPT
Privacy & Cookies Policy

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these cookies, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may have an effect on your browsing experience.
Necessary
Always Enabled
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
Non-necessary
Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookie